Babul mora, naihar chooto hi jaave... Las cadenciosas notas de este Thumri de Wajid Ali Shah cobraban vida cada vez que el Pandit Bhimsen Joshi les ponía su voz, cantándolas en su raga favorito: el majestuoso Bhairavi.
Uno de los mas reconocidos exponentes de la Kirana Gharana (Familia o tradición musical), Bhimsen Joshi dejó este mundo el lunes 24 de Enero de 2011, en Puna (India), a la edad de 88 años.
Nacido el 4 de febrero de 1922 en Gadag, estado de Karnataka (India), Joshi se lanzó al estrellato durante un concierto en la ciudad de Puna en enero de 1946, en la ocasión del cumpleaños número 60 de su guru, Sawai Gandharva.
Lo que lo distinguió fue su poderosa voz, asombroso control de la respiración, excelente sensibilidad musical y comprensión de los fundamentos musicales, que hicieron de él un vocalista supremo, representando una sutil fusión de inteligencia y pasión que impartió vida y emoción a su música.
Fue honrado por los premios Padma Shri (1972), Sangeet Natak Akademi Award para Música Vocal Indostánica (1975), Padma Bhushan (1985) y premio del gobierno del estado de Madhya Pradesh “Tansen Samman” en 1992. En 2008 le dieron el premio Bharat Ratna, la mas alta condecoración civil.
Pt Bhimsen Joshi en Concierto, Sawai Gandharva Festival, 2007
(Foto: The Hindu)
Joshi había pasado por una cirugía de extracción de un tumor cerebral en 1999, seguido de una operación en la columna en 2005.
La última aparición en vivo fue sorpresiva, durante el festival anual Sawai Gandharva de 2007, que él mismo había empezado muchos años antes para honrar la memoria de su guru.
La muerte de Bhimsen Joshi ha sumergido a toda la comunidad de la música clásica en la tristeza.
Prabha Atre, un gran exponente de la Kirana Gharana, a la que Joshi pertenecía, lo llamó “un hombre extraordinario”. Con su fallecimiento, toda la comunidad de la música clásica de la India se siente huérfana, mas es ahora una gran responsabilidad, que cae en nosotros, la de continuar la rica tradición que el dejó. Tales las palabras de la Sra Atre, con los ojos llenos de lágrimas.
Pandit Bhimsen Joshi, recibió todos los honores en el crematorio de Vaikunth. Entre los representantes del gobierno que se presentaron para dar sus respetos estuvieron el ministro en jefe de Karnataka B.S. Yeddyurappa, su contraparte de Maharashtra Prithviraj Chavana y el ministro de asuntos exteriores S.M. Krishna.
Pritviraj Chavan presenta sus respetos al Maestro Bhimsen Joshi.
“Karnataka tendrá un día de duelo. Él llevo al estado a alturas internacionales. En su homenaje, se acuñará una moneda de 10 Rupiasen su ciudad natal. El Gobierno de Karnataka hará todos los esfuerzos por mantener la música y el recuerdo del maestro vivos” dijo B.S. Yeddyurappa.
*****************************************************************************
Fuentes:
The Hindu
The India Times
Indian Express
Biografía Oficial
Traducciones:
Diego Estevez
Rasikananda Das
Redacción, ediciones y correcciones:
Diego Estevez
Rasikananda Das
*******************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario